بقدر ما تعتبر مسألة تصحيح إمضاء الوثائق الإدارية مسألة عادية وروتينية في جميع البلديات و الجماعات بالمملكة، فقد أصبحت تثير الكثير من الاستياء في صفوف ساكنة بويزكارن و عبء يومي إظافي، بسبب حالة من الفوضى و التسيب و العبثية في التسيير ، فعند ذهاب أي مواطن من أجل استخراج وثيقة أو قضاء غرض إداري بمصلحة تصحيح الامضاءات ببويزكارن يصطدم بعدم وجود المفوض له بالتوقيع و كذا رفض الكاتب العام للتوقيع و كذا غياب شبه تام لنواب الرئيس.مما يضطر ساكنة بويزكارن إلى التتنقل بين الجماعات المجاورة ، لإستكمال الإجراءات الإدارية ، ما يكلفهم الكثير من الجهد و المال ، في التنقل بين المصالح.

و يبدو  أن رئيس المجلس البلدي لبويزكارن يعلم  ما يحدث بمختلف المصالح الحساسة و خاصة التي لها علاقة مباشرة بمصالح المواطنين و ضمنها مصلحة الوثائق و تصحيح الإمضاءات .