كشف نعت وزيرة التجارة الخارجية الفرنسية للوجبة التي قدمها كبير الطهاة في الإليزيه بـ"المقزز"، المستوى الذي وصلت إليه فرنسا من تقشف و غندحار من مستوى أيم العز حيث الكافيار و الفواغرا و النبيد المعتق.
نعت وزيرة فرنسية لعشاء هولاند بالمقزز اعتبر وصمة عار لما يعرف "صنع بفرنسا" و اعتبره مراقبون السبب الحقيقي لاستقالة حكومة جون مارك أيرو.
و كانت وزيرة التجارة الخارجية في فرنسا نيكول بريك اعتذرت"شخصيا" من كبير الطهاة في قصر الإليزيه، بعد أن وصفت بـ "المقزز" العشاء الذي حضره مساء الأربعاء بمناسبة زيارة الرئيس الصيني شي جينبينغ، بحسب ما أفادت رئاسة الجمهورية الفرنسية.
وكشف المصدر عينه أن "الوزيرة اتصلت بغيوم غوميز كبير الطهاة في الإليزيه لتعتذر منه شخصيا"، مضيفا أن سيلفي أوباك "مديرة مكتب رئيس الجمهورية قد قصدت مطابخ الإليزيه لتذكر الطاقم العامل فيها بثقة الرئيس بها".
وكانت قناة "بي ام اف تي في" قد نشرت على موقعها الإلكتروني شريط فيديو سمعت فيه نيكول بريك وهي تقول على مدخل مقر الحكومة لزوجة رئيس الوزراء "في الإليزيه، لم يكن بتاتا ... بل ينبغي القول إنه مقزز".
ورد غيوم غوميز على هذه التصريحات كاتبا على صفحته في "فيسبوك" "شكرا كثيرا على كل الدعم المقدم وعلى رسائلكم التي أثرت في كثيرا. وسوف نواصل القيام بمهامنا بالشغف عينه".
و رغم عبارات المجاملة من كبير الطغاة إلا ان ضربة الوزيرة الفرنسية خلفت جرحا غائرا في وجه فرنسا فنون الاكل و الطبخ، فعبارة" شين شين "التي يضرب بها نخب الصداقة قصمت في الاخير ظهر حكومة يسار الكافيار.